Hola gente!
Ha sido un tiempo desde el último post. Sucede que que muchas cosas van sucediendo, muchas mas de las que puedo contar.

Bueno, ya hace unas semanas de esto, pero es algo que es para contar. Es el carnaval de Mainz. Bien “Carnaval” es algo que suena muy a Brasil, verano, bombuchas, batucada, y así… no todo el mundo lo asociaría al invierno Alemán. Sin embargo el carnaval aquí es particularmente popular. Especialmente en esta ciudad, que es la segunda en importancia en el país, en lo que a Carnaval se refiere (después del carnaval de Köln (Colonia)). Hay gente realmente fanática del carnaval, que espera todo el año para la ocasión, preparando disfraces y carrozas.

Y bien, si no hay bombuchas, ¿de que se trata el carnaval?. Bueno, la idea es un poco diferente a la que tenemos en latinoamérica, si bien es muy parecida. La componente principal del carnaval son los disfraces. Todo el mundo se disfraza de algo, *todos*, tanto que uno se siente desubicado si sale a la calle sin disfraz (!). La frase es “Don’t make the fool this day and be the fool the rest of the year”.

Como muchos magunzianos (creo que ese es el castellano para personas de Mainz (o Mayence o Magunza)), mi amiga Birgit es una de estas personas que aman el carnaval. “Es lo mejor del año” me dijo en su castellano con acento particular. Cuando ella me describió de que se trataba el carnaval yo le respondí “Yo jamás haría eso (cuz I’m just too shy)”. Una semana después estaba en su casa poniéndome un disfraz (de los muchos que ella guarda), recordando lo que le había respondido.

La idea consiste básicamente en ir a un costado del camino por donde pasará el desfile de carrozas (Zug), y saludar a todos los que estén disfrazados con un “helau!” (ojo, en colonia se debe decir “alaaf”, la gente es muy quisquilloza con esto, especialmente siendo que están borrachos). La gente se encuentra en su mejor humor, poniendo el todo el color que las nubes se han robado. Como cualquier fiesta en Alemania, el alcohol corre como la corriente del Rhein. Está incluso justificado, hace realmente mucho frío pero uno pasa todo el día afuera. La gente en el desfile arroja caramelos, chocolates y otras cosas (útiles o no) desde las carrozas (a esta altura tengo que decir que los chocolates Milka pueden doler bastante).
Los desfiles tienen también coleografías y bandas (un poco diferentes a las batucadas, pero con una onda similar). Y por razones históricas, las carrozas típicamente son una sátira de algún problema o queja de la gente, desde un punto de vista gracioso. Por ejemplo, una carroza mostraba un ladrón robando una cartera, y del otro lado un una persona leyendo la factura de la energía, el título era algo así como “profit”. Según la gente me trató de comentar (la gente es muy amigable y lo trata de introducir a uno en la esencia del carnaval), el carnaval históricamente era la manera que tenía la gente de quejarse de los reyes y la gente bajo cuyo poder se encontraban.

El carnaval en realidad dura tres meses. Por aquí es llamado “la quinta estación (del año)”. Empieza el 11/11 a las 11:11 hs (puntualmente, claro), día que tiene una gran fiesta. Después hay pequeños desfiles en distintos lugares de la ciudad, que uno solo se entera si es del lugar. Los últimos días, que son del jueves de cenizas (Ascherdonnerstag) hasta el lunes de rozas (Rosenmontag), el evento mas grande del año. El Rosenmontag es teóricamente el último día que se puede festejar hasta pascuas.

Luego de muchas horas de gritar helau! saltar y cantar “por fonética” el desfile termina y la gente se va a la plaza a comer algo y escuchar música. La fiesta sigue y sigue, se hace de noche y toda la peatonal de Mainz esta repleta de gente festejando. Hay varios escenarios poniendo música, ademas de locales dispuestos de bratwurst (choripanes, pero sin chimi), glühwein (vino caliente, por más que suene raro) y otras cosas. A todo esto mis amigos ya estaban cansados y se fueron a sus casas, pero yo tenía ganas de seguir andando. Así dando vueltas me encontré con un grupo de estudiantes muy divertidos y nos la pasamos saltando y cantando hasta que terminó todo. Después nos fuimos a un boliche, pero bueno, ya eso otra historia…

Como era de esperar, la semana posterior al Carnaval tuve que luchar contra un resfrío, “Clavera no chilla” me decía mi hermano por el chat. Y bueno, la verdad que valió la pena. Aún hoy por ahí me encuentro tarareando las canciones con ritmo super-alemán que (según me contaron) dicen cosas como “tenemos el mejor carnaval”, “amamos Mainz”, etc., re localista me volví.

Bueno, así que ya estoy esperando el próximo año volverme a encontrar con la gente que conocí en esos días. Mmmm ya voy pensando que disfraz me puedo hacer :-)